Goku chciał stanąć do walki z Niebieskim, jednak znowu został przez niego tak zahipnotyzowany, że nie mógł się ruszyć. W międzyczasie do walki z Armią Czerwonej Wstęgi przygotowywała się już miejscowa policja, która spodziewała się ich najazdu. Generał Niebieski odeb..
Arala zaprowadziła Goku do największego speca na wyspie, który podobno potrafi wszystko naprawić. Tymczasem do tego samego domu zmierzał generał Niebieski, ponieważ dowiedział się, że w tamtych rejonach jest jeden z niewielu samolotów na wyspie. Doktor z radarem Songa miał, jedn..
Pokonując jednostkę specjalną Armii Czerwonej Wstęgi spojrzał na radar i udał się w miejsce, w którym wskazywał on dwie kryształowe kule. Ominął największą zaporę i wdarł się do jednego z budynków mijając Półkownik Fiołek, która nie miała zamiaru walczyć z ma..
Bulma, Jamscha, Lanch, Genialny Żółw, Prosiak, Oolong oraz Żółw lecą w stronę Kwatery Głównej Armii Czerwonej Wstęgi aby pomóc w walce Goku, któremu nie dają szans w samotnej walce z tak potężną organizacją. Po drodze zabrali jeszcze Krillana, który płynął po..